Écoles passerelles, Montréal, Octobre 2010