Centre de la Nature, Mont Saint-Hilaire, Avril 2010